Philips DVP5990 DivX DVD Player 구입
Philips DVP5990을 오늘 구입했습니다. 한국이라면, 보통 DivX Player를 구매할텐데, 미국에 사는 관계로 DivX도 Play되고 Multi Language도 지원하는 Player라는 정보를 입수하고 샀습니다. Amazon에서 $50 하는 것을 Gift Coupon을 이용하여 싸게 구매했네요.
그러나, 역시 DVD Player 자체에 한글 폰트가 있을 것이라고 기대한 제가 잘못이었습니다. 당연히 DVD Player는 Roman Font의 Standard만 지원하게끔 되어 있습니다. Philips에게 Korean Font를 쓸 수 없는지 Email로 문의를 했지만, 아직까지 답은 없습니다.
이 문제를 해결하기 위해서는 DivX에 XSUB 이라는 기능을 이용하여 DivX 파일에 Subtitle 폰트를 BitMap으로 넣고 Subtitle을 Indexing 하여 새롭게 다시 DivX 파일을 만들어야 합니다.1 물론, DivX자체의 Quality는 떨어뜨리지 않습니다.
방법은 우선 이곳 에서 AVIAddXSubs를 다운로드 받은 후에 다음과 같이 Configuration 해 줍니다.

그리고 Create XSUB Tab을 선택해서 Subtitle File인 srt와 Movie가 같이 들어 있는 폴더를 선택합니다. 여러개의 경우에는 “|”로 구별 할 수 있습니다.
이후에 DVP5990은 변환된 자막이 같이 있는 DivX를 Play 할 수 있습니다. 물론, 자막을 Off 할 수도 있습니다.
P.S. 한국에 없는 불편함이 이런 것이 있네요.